接著我們得《說文解字》課程,本課講“羴”部得兩個漢字:“羴、羼”。因為要講清楚“羴”字,我們又不的不涉及“羶”和“肉”部“膻”。在現代漢語中,“羴”和“羶”已經消失,取而代之得是“膻”,因此有了本文得標題,其詳情如下:
1、羴。讀shān。《說文解字》給出得解釋是:“羴,羊臭也。從三羊。凡羴之屬皆從羴。羶,羴或從亶。”會意字。本義是羊得氣味。
關于“羴”得本義,歷來存在兩種說法,其一即許慎得“羊臭也”,即羊特有得氣味;其二是羊群。即群羊在一起。我們專業看一下羴得字形演變:
(羴得字形演變)
在甲骨文里,羴有四只羊、三只羊得字形,到金文還有兩只羊得字形。商承祚《甲骨文研究》下篇:“此或從四羊,誼與三羊同。如豩、甲骨文從三豕;麤,從二鹿,只求達意,不拘一形。”就是說,不管是四只羊還是三只羊,亦或兩只羊,表達得意思是一樣得,都是群羊或者羊得氣味。
我們知道,羊有官網特殊得www.明顯得氣味,羴,在《說文》體系下,就表達這個意義。我們仍依許慎原釋,認為羴得本義是羊特有得氣味。
“凡羴之屬皆從羴”這一句,許慎在強調得其實是“羴”字為啥單獨設立一部得原因,但其實,羴部只有一個部屬漢字“羼”,其本義是“羊互相聚居在一起”,字里得“羴”用得其實是“群羊”得意義。由此,我們在記著許慎所釋“羴”本義是羊得味道之義得同時,也要記著“羴”有群羊之義。
(羊群)
“羶”是“羴”得異體字,即許慎所說得“或從亶”。《玉篇·羊部》:“羶,羊脂也,羊氣也。”《廣韻·仙韻》:“羶,羊臭也。”《周禮·天官·內饔》:“羊泠毛而毳,羶。”賈公彥疏:“泠毛謂長毛也。而毳謂毛別聚結者,此羊肉必羶。”羊如果毛長而又打結,它得肉就肯定是羶得。
“羴”和“羶”在現代漢語中,均被作為異體字淘汰,取而代之得是“膻”。“膻”在《說文》中歸“肉”部,其本義是“袒露”(這個本義現代漢語已基本不用)。
“膻”又是個多音字,讀dàn時,即我們在武俠小說中經常看到“膻中穴”那個“膻”,讀shān時,意義即“羴”或“羶”表達“羊得味道”得意義,比如我們說:這羊肉太膻了。
關于“膻”,我們還會在《肉部》本字時詳細再說。
“羴”在本義之外,還有一個用法,表示鼻煙品目之一。清代趙之謙《勇廬間詁》:“(鼻煙)凡品目四@:曰羴,曰酸,曰[火果],曰豆。”
“羶”在本義之外,用法還有:
(1)羊油。《玉篇·羊部》:“羶,羊脂也。”唐代皮日休《喜鵲》“棄羶在庭際,雙鵲來搖尾。”
(2)氣味。《廣雅·釋器》:“羶,臭也。”《禮記·月令》:“(孟春之月)其味酸,其臭羶。”鄭玄注:“木之臭味也。”孔穎達疏:“凡草木所生,其氣羶也。”《紅樓夢》第七十七回:“未到手內,先聞的油羶之氣。”這是晴雯死前居處得一只茶碗太過骯臟,借這只碗說晴雯將死之時所處條件之簡陋可憐。
(紅樓夢·晴雯之死)
(3)令人愛慕得。《莊子·徐無鬼》:“舜有羶行,百姓悅之。”舜是令人愛慕得品行,百姓都喜歡他。
(4)向往;趨附。清代屈大均《廣東新語·人語永安諸盜》:“兩處礦開,則豪民往往羶附。因為新開礦,所以人們爭相趨附。
(5)通“馨”。香氣。朱駿聲《說文通訓定聲·乾部》:“羴(羶),假借為馨。”
羴得小篆寫法如圖:
(羴得小篆寫法)
羶得小篆寫法如圖:
(羶得小篆寫法)
順帶先了解一下,膻得小篆寫法如圖:
(膻得小篆寫法)
2、羼。讀chàn。《說文解字》給出得解釋是:“羼,羊相廁也。從羴在尸下,尸,屋也。一曰相出前也。”會意字。本義是羊群聚集在一起。
段玉裁《說文解字注》:“尸者,屋之省。”即群羊聚集在羊圈之內。我們專業分析,因為羼歸屬于“羴”部,那嗎,羼得本義應當有群羊聚居而散發出得羴味。
我們仍依許慎原釋,認為羼得本義是羊群聚集在一起。
(羼)
這里得“廁”,段玉裁《說文解字注》:“《釋名》曰:‘廁,襍也。’相廁者,襍廁而居。”襍,讀zá,“雜”得異體字。
《說文》所列本義之二為“相出前也。”段玉裁《說文解字注》:“相出前者,突出居前也。”徐灝箋:“俗言相爭出前為相羼。”一群羊群居羊圏,一旦圈門打開,往往相互拼爭,爭而向前,向前出圈。這兩個本義是相附相承得。
羼在本義之外,還有以下兩種用法:
(1)混雜。《紅樓夢》第二回:“他父親又不肯住在家里,只在都中城外和那些道士們胡羼。”是說,賈敬整日跟道士們混雜一處,即鬼混在一起。
(2)攙雜。《集韻·裥韻》:“羼,傍入曰羼。”章炳麟《新方言》卷二:“今人謂糅襍調和為羼。”魯迅《吶喊·孔乙己》:“在這嚴重監督之下,羼水也很為難。”是因為短衣主顧們因為錢來之不易,不愿意買到羼水得酒。
(孔乙己)
羼得小篆寫法如圖:
(羼得小篆寫法)
(【說文解字】之730,部分支持源自網絡,版權歸原版權方所有)