清單上的名詞意思非常接近,每一個嚴格來說都是指一個人的祖先。ancestor,forebear,和forefather幾乎都不用于父母和祖父母,但是,progenitor有時候用于他們或是更久遠的祖先。【although napoleon and his immediate progenitors are corsicans,he is considered by most modern frenchmen to have been as french as their own ancestors.】
ancestor 和 progenitor經(jīng)常被用于除人以外的事物。【eohippus was an ancestor of the horse; the progenitors of italian lyric verse forms were those used by the troubadours of provence.】在這個意思里,progenitor指的是創(chuàng)造,造成或?qū)е乱环N新事物發(fā)展的早期形式;ancesstor,即使在擴展意義中,也保留著歷史發(fā)展的概念,它的過程是由人們無法控制并知之甚少的力量決定的。【the impressionist movement was one of the ancestors of abstract art;johnson's dictionary was the progenitor of many others that followed its style and treatment of language.】
forefather和forebear常被用于復數(shù)形式。在詩歌里forefather是被用得最多的,它指強烈的家庭和種族感情,或持續(xù)地定居在一個地方,而forebears這一含義的程度要小得多。
反義詞:descendant, offspring,progeny
?
?翻譯自《choose the right word》
?
?翻譯自《choose the right word》